2016年6月19日至20日，由复旦大学古籍整理研究所、台湾中研院中国文哲研究所、美国芝加哥大学神学院联合主办的“中西古典之间：文本、宗教与文学”国际学术研讨会，在复旦大学举行，近二十位来自不同专业领域的美国、中国大陆及台湾地区的专家学者出席了会议。他们分别基于跨文化的比较视野，对中西古今相关的经典文本进行深入的阐释分析，探索全新的研究途径，并着重考察这些文本在宗教和文学之间建构起来的特定意义和价值。会议气氛热烈，讨论深切，与会代表提出了不少具有启示性的见解。