生活于十九后期至二十世纪初期的法国汉学家沙畹 (Édouard Chavannes),在国际东方学界是一个具有里程碑意义的人物,被誉为“第一位全才的汉学家”“欧洲汉学泰斗”。
沙畹是杰出的学者,也是藏书家,曾觅得许多汉文的珍本秘籍。这些古籍善本既有很高的学术价值,也不乏文物价值。但以往因为没有正规编制、公开出版的目录,海内外对其详情无法了解,自然也无法检索阅览。
2013年,复旦大学古籍整理研究所与法国亚洲学会签订合作协议,中方由陈正宏教授领衔,率团队赴巴黎,与法方专家合作,系统整理法国亚洲学会图书馆所藏沙畹、马伯乐、戴密微三位著名汉学家的旧藏汉籍,为其完整编目,并编纂出版中法双语版的善本图目。
近日,经过细致择选、鉴定、编目而成的《法国亚洲学会图书館沙畹文库汉籍善本图目》由中西书局刊行,这是上述中法合作项目正式出版的第一项成果,为国际学界利用沙畹文库的珍贵资料做出了独特的贡献。
法国亚洲学会、中国复旦大学古籍整理研究所 编
陈正宏 [法]贾珞琳 [法]马颂仁 主编
出版社:中西书局
ISBN:9-787-5475-2056-7
为推介这部新刊的《法国亚洲学会图书馆沙畹文库汉籍善本图目》,复旦大学古籍整理研究所邀请将于近日来华的该书学术顾问、法国国家图书馆裴程先生顺访上海,并在上海图书馆东馆举行专题讲座。
本次讲座将以法国汉学史为背景,深入浅出地介绍沙畹不为国内听众所熟悉的传奇经历、学术视野、读书方法和所藏汉籍善本,以具体生动的实例,阐述沙畹在法国汉学乃至西方汉学中的重要地位。从一个独特的侧面,呈现文明互鉴结出的丰硕成果,彰显中国文化在海外的深远影响。《法国亚洲学会图书馆沙畹文库汉籍善本图目》第一主编、复旦大学陈正宏教授将作为与谈人出席讲座活动。
今年是中法建交60周年,也是中法文化旅游年,相信《法国亚洲学会图书馆沙畹文库汉籍善本图目》的出版,和本次上海图书馆讲座的举办,对于中法学术文化交流,对于上海市民了解近代以来西方如何逐步全方位地认识中国,东亚汉籍如何西传欧洲,都将起到积极的推进作用。
活动时间
2024年5月23日(周四)
14:00
(请读者提前20分钟到达活动地点)
活动地点
上海图书馆东馆7楼阅读推广区
(合欢路300号)
活动嘉宾
主讲嘉宾
裴 程(Cheng PEI)
1982年毕业于南京大学哲学系,1987年获巴黎索邦大学哲学博士学位。1990年应聘进入法国国家图书馆工作,2002至2012年任法国国家图书馆东方部主任,2012至2022年任法国国家图书馆黎塞留特藏馆规划部部长,2022年至今任法国国家图书馆阿棉(Amiens)储藏和保护中心项目总监。2017年曾获法国文化部授予的文学和艺术骑士勋章,以表彰他对中法文化交流作出的贡献。2018年十个“南京面孔“代表之一。是《法国亚洲学会图书馆沙畹文库汉籍善本图目》学术顾问。
与谈嘉宾
陈正宏
1985年毕业于复旦大学中文系。现为复旦大学古籍整理研究所教授、中国古典文献学博士生导师、全国古籍保护工作专家委员会委员、上海市文物鉴定委员会委员。主要从事古典文献学的教学与研究,著有《东亚汉籍版本学初探》等,与人合作主编《英国剑桥李约瑟研究所东亚科学史图书馆藏汉籍善本图目》《法国亚洲学会图书馆沙畹文库汉籍善本图目》《苏州刻书史》等。